Vann på flaske
Se om virksomheten må registreres eller godkjennes når du produserer vann på flaske. Her finner du også regler som gjelder merking, markedsføring og eksport av vann på flaske.
Innhold på denne siden
Registrering eller godkjenning av vann på flaske
Naturlig mineralvann og kildevann skal være godkjent av Mattilsynet før det kan markedsføres. Virksomheter som produserer annet drikkevann på flaske skal være registrert.
Slik gjør du
Registrering av næringsmiddelvirksomhet
Du skal være registrert eller godkjent hos Mattilsynet om du produserer, importerer, håndterer, lagrer eller omsetter næringsmidler.
Du registrerer deg ved å bruke skjemaet "Ny matbedrift og/eller import, produksjon og engrossalg av matkontaktmaterialer" i Mattilsynets skjematjeneste.
Skjemaet skal også brukes dersom du vil utvide aktiviteten i en allerede eksisterende virksomhet og starte med en ny aktivitet som ikke er registrert.
Forskjellen på naturlig mineralvann / kildevann og drikkevann
Naturlig mineralvann har høyere krav til renhet enn kildevann.
Naturlig mineralvann
Naturlig mineralvann er vann som kommer fra en underjordisk kilde (grunnvannsreservoar), beskyttet mot forurensning og som har sin naturlige renhet i behold. Vannets egenskaper og sammensetning skal ikke endres over tid. Et rikt innhold av mineraler og sporstoffer er ofte et av kjennetegnene ved naturlig mineralvann.
Kildevann
Kildevann skal også komme fra en godt beskyttet underjordisk kilde og være av god mikrobiologisk kvalitet, men har ikke samme høye innhold av mineraler og sporstoffer som naturlig mineralvann. Kildevannet skal tilfredsstille kjemiske krav tilsvarende de som gjelder for drikkevann.
Forskrift om naturlig mineralvann og kildevann (lovdata.no) har utgangspunkt i Direktiv 2009/54/EC (pdf), Direktiv 2003/40/EC (pdf) og Kommisjons regulering 115/2010 (pdf).
Leskedrikk
Dersom naturlig mineralvann eller kildevann tilsettes andre stoffer til vannet, som for eksempel smak eller fiber kan produktet ikke betegnes som naturlig mineralvann eller kildevann. Vannet er da å betrakte som en leskedrikk. Les mer under merking.
Annet vann på flaske regnes som næringsmiddel når det har kommet over i emballasjen, og reguleres da av næringsmiddelregelverket. Grenseverdiene for Clostridium perfringens, E. coli, intestinale enterokokker, kimtall ved 22 og 36°C, koliforme bakterier og Pseudomonas aeruginosa for drikkevann på flaske eller annen emballasje for salg er listet i næringsmiddelhygieneforskriften (lovdata.no) under mikrobiologiske kriterier.
Drikkevannet reguleres av drikkevannsforskriften (lovdata.no) frem til det kommer over i emballasjen. Da gjelder de samme kravene som for annet drikkevann.
Merking av naturlig mineralvann og kildevann brukt i andre drikker
Når naturlig mineralvann eller kildevann inngår som ingrediens i andre drikker, er viktig å vite hvilke merkeregler som gjelder.
Matinformasjonsforskriften setter krav til hva slags informasjon som skal være tilgjengelig for forbrukeren ved omsetning av varen, og gir bestemmelser om innhold og utforming av merkingen. Forskrift om naturlig mineralvann og kildevann gir tilleggsbestemmelser for merking og markedsføring av naturlig mineralvann og kildevann.
Merking og markedsføring skal ikke være villedende
Matinformasjonsforskriften § 1, artikkel 7 stiller krav til god opplysningspraksis. Merkingen skal for eksempel ikke villede kjøper med hensyn til næringsmidlets egenskaper, som for eksempel sammensetning, mengde, holdbarhet, opprinnelse eller opphavssted, fremstillings- eller produksjonsmåte.
Det er ikke tillatt å tillegge varen virkninger eller egenskaper produktet ikke har, eller å gi inntrykk av at det har spesielle egenskaper når liknende produkter har de samme egenskapene. Bestemmelser i paragrafen gjelder også ved reklame og presentasjon.
Beskyttede varebetegnelser
Forskrift om naturlig mineralvann og kildevann § 12 inneholder egne bestemmelser om villedende merking og markedsføring. Her fremgår det blant annet at naturlig mineralvann ikke kan markedsføres på en måte som kan føre til sammenblanding mellom emballert vann som ikke oppfyller kravene til naturlig mineralvann, særlig når det gjelder betegnelsen ”mineralvann”. En tilsvarende begrensning vil i henhold til Matinformasjonsforskriften § 1, artikkel 7 gjelde for bruk av betegnelsen kildevann når vannet har mistet sine karakteristiske og definerte egenskaper ved for eksempel uttynning, tilsetning av sukker, smak etc. Betegnelser som ”kildevann tilsatt smak” er derfor ikke i overensstemmelse med regelverket.
Skjønnsmessig vurdering
Handelsnavnet/varenavnet for naturlig mineralvann/kildevann inngår i enkelte tilfeller som en del av virksomhetens varemerke. Bruk av et slikt varemerke på andre produkter enn naturlig mineralvann/kildevann, kan i noen tilfeller være villedende. For å avgjøre dette, må det foretas en skjønnsmessig vurdering i det enkelte tilfelle ut fra varemerkets tekst, utforming og størrelse. Det forutsettes blant annet at betegnelsene "kildevann" eller "naturlig mineralvann" ikke inngår i eller står nær knyttet til varemerket. Illustrasjoner av fjell, isbre eller utvinningsstedets karakteristiske egenskaper, må også utgå.
Det er virksomheten som har ansvar for at produktet er merket i samsvar med regelverket.
Handelsnavn og navn på kilde
Forskrift om naturlig mineralvann og kildevann sier i §§ 10 og 11 at handelsnavnet skal være knyttet til stedet vannet kommer fra. Dersom handelsnavnet skiller seg fra navnet på kilden, skal navnet på kilden være 1,5 gang så stort som handelsnavnet.
Ved valg av navn tar Mattilsynet utgangspunkt i Sentralt Stedsnavnregister (SSR), Lov om stadnamn (lovdata.no) og tilhørende forskrift og veiledning (regjeringen.no, PDF). Dersom det ikke foreligger noe navn på kilden eller stedet, kan det anvendes et nytt navn, så lenge dette er godkjent etter de saksbehandlingsregler som gjelder i henhold til lov om stadnamn med tilhørende forskrift. Registret vedlikeholdes av Statens kartverk.
Tabellen nedenfor forklarer hvilke merkeregler som gjelder for ulike typer flaskevann.
NB! Begrepet kilde/utvinningssted er bare aktuelt for naturlig mineralvann og kildevann. Begrepet omfatter ikke navn på overflatevann eller grunnvannsforekomst som gir vanlig drikkevann.
Produkt/merking med | Handelsnavn/varenavn/varemerke | Kilde/utvinningssted for kilden (for naturlig mineralvann/kildevann) | Varebetegnelse |
---|---|---|---|
Naturlig mineralvann/kildevann | Skal ikke frambys under mer enn ett handelsnavn/varenavn. | Navnet på kilden/utvinningsstedet skal være dominerende. | Varebetegnelsen naturlig mineralvann tillates bare på vann som har et naturlig mineralinnhold som avviker fra kildevann og drikkevann. | Naturlig mineralvann eller kildevann.
Vann | Må ikke være villedende/kunne forveksles med naturlig mineralvann/kildevann. | Ikke tillatt. | Drikkevann fra vannverk kan betegnes drikkevann, vann, bordvann e.l.. Betegnelsen naturlig mineralvann/kildevann skal ikke inngå i varebetegnelsen, selv om det inngår i produktet. Det skal kun angis i ingredienslisten |
Naturlig mineralvann/kildevann tilsatt smak | Aksepterer bruk av handelsnavnet/varenavnet til det originale naturlige mineralvannet/kildevannet. | Må ikke være villedende/kunne forveksles med det originale naturlige mineralvannet/kildevannet. | Betegnelsene naturlig mineralvann/kildevann. skal kun angis i ingredienslisten. |
Vann tilsatt smak, fiber og/eller mineraler/salter | Må ikke være villedende/kunne forveksles med naturlig mineralvann/kildevann. | Ikke tillatt. | Drikkevann, vann e.l. med tilføyelse av etterlignet smak, og/eller tilsatt mineraler/salter/fiber. |
Vann tilsatt smak, søtning og lignende | Må ikke være villedende/kunne forveksles med naturlig mineralvann/kildevann. | Ikke tillatt. | Drikk, leskedrikk eller brus med tilføyelse av etterlignet smak. For produkter som er tilsatt søtstoff, skal det angis i tilknytning til varebetegnelsen. |
Regelverk
Forskrift om naturlig mineralvann og kildevann
Kilde: Lovdata.no
Matinformasjonsforskriften
Kilde: Lovdata.no
Drikkevannsforskriften
Kilde: Lovdata.no
Markedsføring av vann på flaske
Her finner du produkter som enten blir klassifisert som naturlig mineralvann, kildevann, drikkevann eller leskedrikker.
Mattilsynet har godkjent følgende naturlig mineralvann med basis i forskrift om naturlig mineralvann og kildevann.
Handelsnavn | Kilde | Utvinningssted |
---|---|---|
Bonaqua Silver | Telemarkkilden | Fyresdal |
Eira | Eirakilden | Eresfjord |
Farris | Kong Olavs kilde | Larvik |
Isbre | Isbrekilden | Buhaugen, Osa, Ulvik |
Isklar | Isklarkildene | Vikebygd i Ullensvang |
Fyresdal | Fyresdal kilden | Fyresdal |
Olden | Blåfjellkilden | Oldedalen |
Osa | Osakilden | Ulvik/Hardanger |
Ose | Osekilden | Bygland |
Rustad Spring | Rustadkilden | Rustad/Elverum |
Snåsa | Snåsakilden | Snåsa |
Voss | Vosskilden | Vatnestrøm/Ivelan |
Handelsnavn | Kilde | Utvinningssted |
---|---|---|
Imsdal | Imsdalkilden | Imsdalen/Koppang |
Polaris kildevann | Kilden i Saltdalen | Rognan |
Skogshorn kildevann | Skogshornkilden | Høgestølen/Hemsedal |
Utla | Utlakilden | Øvre Årdal |
Det er adgang til å omsette drikkevann fra samme kilde som det tas ut naturlig mineralvann eller kildevann. Det forutsettes at det ikke medfører villedning i forhold til naturlig mineralvann og kildevann.
Det er videre adgang til å omsette vann fra vannverk. Dette kan betegnes som drikkevann dersom det ikke tilsettes noe utover den ordinære vannbehandlingen som gjøres i vannbehandlingsanlegget.
Dersom vannet tilsettes f.eks. smak, farge eller kullsyre, er produktet å anse som leskedrikk. Det er ingen egen godkjenningsordning for slike produkter. Det forutsettes at vannet i utgangspunktet tilfredsstiller kravene i drikkevannsforskriften, og at det ikke medfører villedning i forhold til naturlig mineralvann og kildevann. Produktene skal heller ikke kunne medføre villedning i forhold til drikkevann. Videre er det spesielt viktig å være oppmerksom på kravene i forskrift om tilsettingsstoffer og forskrift om aromastoffer.
Handelsnavn | Kilde | Utvinningssted |
---|---|---|
Bris | Vann fra Farriskildene og vann fra kommunalt nett | Larvik |
Frisk vann | Vann fra kommunalt nett | Skien |
Glitre | Vann fra Glitre vannverk. | Drammen |
Grans taffel | Vann fra kommunalt vannverk + tilsettinger | Vestfold |
Nawinta | Vann fra kommunalt vannverk + tilsettinger | Stordalen/Kongsberg |
Sirdalvann | Vann fra kommunalt nett i Sirdal kommune | Sirdal |
Eksport av vann på flaske
Her finner du informasjon om hvordan du søker om sertifikat for eksport til tredjeland (land utenfor EU/EØS).
Reglene på denne siden gjelder for vann på flaske. Mattilsynet har foreløpig ikke veiledning som gjelder eksport av vann i bulk.
Det er lettest å handle med EU/EØS
Eksport innen EU/EØS (samhandel) er den enkleste måten å eksporter varer fra Norge på. Grunnen er at landene i EU/EØS følger samme hygieneregelverk, og du trenger ikke sertifikat for å selge vann på flaske til disse landene.
Les mer om å eksportere (samhandle) med land i EU/EØS
Sertifikater til land utenfor EU/EØS
Singapore har eget sertifikat, mens til andre land må dere undersøke om generelt sertifikat aksepteres av mottakerlandet sine myndigheter. Kontakt myndighetene i landet det gjelder.
Sertifikatene under kan ikke redigeres, men viser hvilken informasjon vi trenger:
- Generell, 9.1.214 Sunnhetsattest, flaskevann, generell (PDF)
- Singapore, 9.1.388 Singapore, helsesertifikat, flaskevann (PDF)
Send inn PDF og hent sertifikatet på lokalkontoret
Du må sende inn helsesertifikatet som PDF. Kontakt ditt tilsynskontor for å få tilsendt redigerbar PDF-fil. Fyll ut filen og send den inn i god tid før eksportpartiet skal forlate Norge.
Det er ikke krav om forhåndsmelding for eksport av vann på flaske.
Sertifikatene utstedes på vanlig hvitt papir, og Mattilsynet tar et gebyr for utstedelse av sertifikater og kopier. Sertifikatene kan normalt utstedes av ditt lokale tilsynskontor. Finn ditt nærmeste kontor:
Veileder til mateksportforskriften
Gi beskjed hvis dere overskrider de aktuelle grenseverdiene
I sertifikatet skriver Mattilsynet under på at vannet dere eksporterer har blitt analysert for mikrobiologiske og kjemiske parametere og at resultatene er under grenseverdiene. Dere skal umiddelbart gi deres lokalkontor av Mattilsynet beskjed dersom analyseresultatene deres overskrider grenseverdiene.
Bakgrunnen for dette er at sertifikat for vann på flaske er unntatt fra å sende forhåndsmelding, inkludert analysebevis. Det betyr at Mattilsynet ikke får vurdert om dette kravet er oppfylt, men trenger at dere melder fra om avvik.
Dette må du vite før du starter
- hva importlandet krever før varene sendes ut av Norge
- hvilket sertifikat du skal bruke og om du trenger andre eksportdokumenter
- hvilke krav de ulike importlandene stiller til varene og produsenten
- at disse kravene er oppfylt
- partiet skal være i Norge helt frem til søknaden om helsesertifikat er godkjent. Dette er eksportøren sitt ansvar. Mattilsynet utsteder ikke sertifikater for varer som allerede har forlatt landet.
- når sertifikatet utstedes, får det tildelt et unikt referansenummer. Referansenummeret er et viktig verktøy i sporing av sertifikatene.
Dersom det generelle sertifikatet ikke er tilstrekkelig for et nytt marked, må Mattilsynet utvikle nytt sertifikat til det aktuelle landet. Hvis dere ønsker at Mattilsynet skal utarbeide et nytt sertifikat til nye markeder, er det eksportøren som har ansvaret for å innhente importlandets krav som skal ligge til grunn for sertifikatet. Eksportøren må også skaffe kontaktopplysninger til relevante myndigheter i importlandet.
Regelverk
Mateksportforskriften
Kilde: Lovdata.no
Gebyr
Godkjenning av vannkilde, utvinning av vann og tapping av vann på flaske krever særskilt godkjenning.
Gebyret som kreves inn fra virksomhetene er fastsatt i forskrift om betaling av gebyrer for særskilte ytelser fra Mattilsynet.
Regelverk
Forskrift om gebyrer til Mattilsynet
Kilde: Lovdata.no